《魔术奇缘》

为食神探国语

马国明,阮兆祥,黄翠如,岑丽香,梁竞徽,江欣燕,黄心颖,朱璇,杨秀惠,郑子诚,卢宛茵,乐瞳,杨明,张美妮,李天翔,马贯东,阮政峰,李旻芳,司徒晖

东京猫猫 第二季

天麻优希 Temma Yuuki,日向未来,十二稜子,户田梨杏 Toda Rian,石井萌萌果,内田雄马,中村悠一,白井悠介,石原夏织,冈本信彦,山下大辉,梅原裕一郎,铃木爱奈,佐伯伊织,石田彰

如果声音有记忆越南语版

杨之楹,魏哲鸣,宋芳园,潘美烨,张舒沦,赵奂然,闪蓝桥,於薇妮

鼎爷做节攻略粤语

李家鼎,谭玉瑛

幻视

南奎丽,李天熙,李奎翰,东铉培,金宰范,郑恩星,薛智允,崔大成,金光炫,吴雅琳,赵汉善,郑敬淏

秋喜

郭晓东,孙淳,江一燕,秦海璐,王雅捷,孙敏

新闻编辑室第二季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

神探姐妹花

格蕾丝·林恩·孔,索菲亚·班茨哈夫,乔·柯布登,安东尼·莱姆克

单凤

张德高

娱乐大家10点半粤语

汪明荃,森美,余德丞,黎诺懿,林盛斌,张秀文,黄智贤,姚子羚,何远东,黄建东,杨潮凯,何浩文,区永权,Patrick Sir,郑诗君,陆永,李施嬅,海俊杰,谭俊彦,陈山聪,黄嘉雯,王菲,陈炜,汤洛雯,吕慧仪,张景淳,王君馨,钟舒漫,糖妹,黄美棋,林奕匡,邓佩仪,林淑敏,许家杰,黄智雯,赵希洛,商天娥,吴业坤,少爷占,唐剑康,何雁诗,周志康,陆浩明,林颖彤,丁子朗,吴若希,戴祖仪,邓卓殷,谭嘉仪,谢东闵,陈晓华,郭子豪,黄庭锋,孔德贤,邓智坚,黄子桐,邓美欣

男神游戏

赵旭东,李清君,谢家毅,邹知乐,张鹏

邦尼和琼

约翰尼·德普,玛丽·斯图尔特·马斯特森,艾丹·奎因,朱丽安·摩尔,威廉姆·H·梅西

王爷你好贱第三季

煮战粤语

张锦祥,李家鼎,杨国基,陈锺鸿,梁芷珮,黃亞保,江美儀

只羡鸳鸯不羡仙（婚后侯爷宠妻无度）

菲尔来蹭饭第七季

菲利普·罗森塔尔

水果猎人

美女格斗快递

小阪由佳,甲斐麻美,内ヶ崎ツトム,諏訪太朗,森次晃嗣

狼少年

宋仲基,朴宝英,柳演锡,张荣男,金香起

野恋情挑/美丽的传说

Lou,Broclain,Yann,Chely,Sasa,Nikolic

眼泪之盐

洛根·安托弗莫,欧莱雅·阿玛拉,路易丝·舍维约特,安德烈·维尔姆斯,Souheila Yacoub,Aline Belibi,Teddy Chawa,Martin Mesnier

荣光女王

Meeko,马德琳·温斯坦,娜娜·门沙,普鲁瓦·贝迪,拉塞尔·G·琼斯,奥伯伦·K·A·阿杰庞,Daniel Reece,Elia Monte-Brown,Alok Tewari,亚当·里昂,Anya Migdal,Maria-Christina Oliveras,Mia Y. Anderson,Tarina Milo,Sharina Martin

战地演出队

隋存毅,郭萱

天地无限 普通话

罗伯特·杜瓦尔,凯文·科斯特纳,安妮特·贝宁,迈克尔·刚本,迈克尔·杰特,迭戈·卢纳,詹姆斯·拉索,亚布拉哈姆·本鲁比,迪恩·麦克德蒙特,金·寇兹,Herb Kohler,彼得·麦克内尔,Cliff Saunders,Patricia Stutz,朱利安·瑞钦斯

天生爱美

郭美美 , 谢芳 , 俞迈 , 乔若熙 , 赵思诺 , 赵纯清 , 杨阳 , 汤秋云 , 韩会亮

吸血鬼猎人巴菲第六季

莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾玛·考尔菲德,米歇尔·崔切伯格,詹姆斯·马斯特斯,艾丽森·汉妮根

浴火民主

阿米达普·巴强,卡琳娜·卡普尔,阿贾耶·德乌干,阿俊·拉姆鲍,阿姆瑞塔·拉奥,马诺杰·巴杰帕伊,维品·沙尔马,Anjali Patil,Shireesh Sharma

铁血保镖

惠英红,麦长青,刘江,蒋志光,黎耀祥,黄智贤,陈嘉仪,马浚伟,陈曼娜,郭锋,黎诺懿,郑世豪,萧徽勇,叶凯茵,雪妮,姚子羚

戒魔人

沈达威,夏磊,谢添天,黑石稔,王宇航,冯骏骅,醋醋,龟仙人

烈日炎炎

马元,常戎,陈星旭,陈宝国,苗圃,孙艺菲,连奕名,Jing Fu

妻子的选择卫视版

张瑶,王真儿,袁文康,孙莉,马吟吟

街头传奇

Chico Bean,D.C. Young Fly,Karlous Miller

超能游戏者2

亚力克萨·巴杜科夫,阿格尼娅·蒂科夫斯特,谢尔盖·布鲁诺夫 Sergei Burunov

纳勒迪：一只小象的故事

南北之殇

比利·坎贝尔,安古斯·麦克菲登,彼得·方达,弗朗索瓦·阿诺德,露西·宝通,奥古斯图斯·珀如,Brian Downey

未了情粤语

于洋,韩马利,李司棋,林锦堂

代号蓝色行动

王亚楠,王军,丁洋,于彦凯,王蔚,陈志雄

东京魔人学园剑风贴 龙龙第二幕

下野纮,川锅雅树,平胜伊,堀江由衣,新井里美,胜杏里,植田佳奈,增田由纪,成田纱矢香,关口英司,四宫豪,山崎满,小野凉子,坪井智浩,加濑康之

危险乘客

赌霸天下粤语

关礼杰,梁艺龄,林伟,张翼,骆应钧,关宝慧,刘兆铭

香港八二

李成昌,黄新,梁葆贞,颜国梁,李家鼎,罗君左,李我,韦以茵

黑道女霸王

林威,曹查理,徐曼华,韦弘,黄子扬,杜桂花,蔡弘,狄威,戚冠军,钱嘉乐,江岛,高城富士美,夏光莉

橙红年代网络版

王姬,陈瑶,吴陈超,马思纯,塞缪尔D.T.麦基,何明翰,陈浩,任正斌,班闯,赵心,巫刚,叶浏,王戈,黎荣森,陈伟霆,王同辉,陈青晔,李建义,冯国强,胡静,叶祖新,刘奕君,国依铭,陈俊希,赵梦娇,陈若尧

光芒渐逝的年代

安吉拉·温科勒,布鲁诺·冈茨,亚历山大·费林,西尔维斯特·格罗特,皮特·布科夫斯基,叶夫根尼娅·冬妮娜,娜塔莉亚·别利茨基,施特凡·格罗斯曼,索斯藤·默滕,索菲·普芬尼斯托夫,加布里拉·玛利亚·施迈德,让·丹尼斯·罗默,希尔德加德·施梅尔,妮娜·安东诺娃,尤·波斯,罗纳德·库克利斯,莎里娜·拉多姆斯基

太空部队第二季

史蒂夫·卡瑞尔,约翰·马尔科维奇,本·施瓦茨,陶尼·纽萨姆,戴安娜·西尔弗斯

为了承诺

暂无

没人告诉我，我爹是皇帝啊

新闻当事人 2016

孙璞王昊旸

法证先锋4国语

黄浩然,李施嬅,谭俊彦,陈炜,朱晨丽,谢贤,米雪,汤洛雯,郭子豪,张彦博,郑希怡,郑俊弘,谢雪心,康华,张文慈,海俊杰,陆诗韵,李美慧,蔡思贝,吕珊,曾伟权,朱汇林,杨柳青,黄耀煌,陈少邦,温家伟,赵璧渝,谢芷伦,区霭玲,莫家淦,黄祥兴,杨潮凯,张曦雯,陈敏之,鲍起静,张颕康,郑子诚,陈志健,黎燕珊,古明华,杨证桦,嘉骏,林子超,刘家聪,黄得生,罗兰,麦玲玲,Kim Robertson,杨玉梅,李龙基,陈嘉桓,李漫芬,袁洁仪,吴香伦,李丽丽,胡美贻,程皓,吴沚默,张本立,林惜贞,吴卓衡,陈康琪,关嘉敏,夏

和妈妈分享男朋友

强奸3：OL诱惑

方中信,张慧仪,张文慈

春风物语2023

森下紫温,加藤大悟,中山咲月,高橋璃央,野口友輔,永島龍之介,植村颯太,坪仓康晴,木津つばさ

我家无难事 粤语版

鲍起静,马德钟,车婉婉,杨明,唐诗咏,关礼杰,王君馨,胡㻗,徐荣,黄嘉乐,何启南,杨卓娜,马在骧,简淑儿,谭伟权,马海伦,冯素波,戴耀明,莫家淦,黄建东,董敬文,杜大伟,樊亦敏,袁镇业,范文雅,唐嘉麟,余应彤,陈伟洪,傅嘉莉

少年魔法师第一季

杰克·T·奥斯汀,赛琳娜·戈麦斯,大卫·亨瑞,詹尼弗·斯通,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,大卫·德路易斯

豆荚行动队

辽宁卫视元宵晚会 2017

金宵大厦（国语)

林子善,陆永,陈振华,高海宁,黄祥兴,黄雪儿,何启南,鲁振顺,康华,梁雯蔚,郑耀轩,陈嘉辉,林夏薇,李施嬅,黄子雄,李丽丽,张曦雯,方绍聪,尹诗沛,张诗欣,李家声,叶凯茵,陈山聪,黄文意,谭凯琪,马贯东,邓佩仪,张彦博,赵希洛,吴嘉仪,陈嘉慧,陈嘉慧

狂暴巨狼

郭晋东,史振龙,马原,刘一涵 Hanyi Liu

Return Man：我是失物协寻师

帕塔丹·詹金,查雅妮·臣姗卡维,提拉达·迈特瓦拉育,纳帕·维凯伦罗

恶棍之都

兰尼克·加特里,斯坦尼斯拉斯·莫哈,卡里斯,大卫·贝利,帕特里克·卡塔利佛,让·雷诺,茂萨·马斯克里,卡特琳·马沙尔,法朗西斯·瑞纳德,埃里卡圣,琥珀·彼得里,珍妮·布尔诺,芭芭拉·欧普索玛,塞德里克·阿皮耶托,安吉尔·巴斯特加,克劳迪娅·卡汀娜,达尼,艾瑞克·艾伯纳尼,热拉尔·朗万